EP3: Vincere la fedeltà di bridget di nuovo - Come Right Inn - Stagione 1

Dopo aver fallito il test di Bridget, Ryan si sentì alla deriva e non era sicuro della sua prossima mossa. Cercando di rifugiarsi al bar dell'hotel, riesce a trovare una conversazione con due colleghi solidali: Gina, barista perversa, e Habson, il grazioso portiere, conosciuto per aver fatto accadere le cose. La loro guida si è dimostrata inestimabile, aiutando Ryan a ritrovare il suo footing e, alla fine, a conquistare la fiducia di Bridget. Bridget lo reintenne, insegnandolo a tornare al lavoro il giorno seguente alle 9.00. Quella sera, Ryan si incontra con Kelly per discutere della misteriosa scomparsa di sua sorella, sperando di raccogliere indicazioni fondamentali e indizi che potrebbero far luce sul suo destino.